英語にも遠回しな言い方

Image via WikipediaWrite text here...

英語にも遠回しな言い方

テーマ：海外営業日記

英語にも遠回しな言い方があり

自分は会社にはいる前に

丁寧なメールの書き方を勉強してきたのですが

最近は何でもかんでも丁寧すぎる
気がするような

依頼なのか 要求なのか

まあ直接的過ぎて返事が来なくなるよりはましですが

そこら辺の使い分けが