2011年9月4日日曜日

Bruno Mars - "More Today Than Yesterday" - 和訳 日本語訳 翻訳  The Big Show on 95.5 'PLJ









I don't remember what day it was 

あの日は何日だったか覚えてない


I didn't notice what time it was 

時間もきずかなかった


All I know is that I fell in love with you 

わかっているのは 君に恋してるってこ


And if all my dreams come true 

もし僕の夢が全部かなうなら


I'll be spending time with you 

全部に時間を君と過ごすよ


コーラス


Oh I love you more today than yesterday 

今日は昨日よりも もっと君を愛すよ


But not as much as tomorrow 

で明日ほどじゃないけど(明日は今日よりも愛すよ


Oh I love you more today than yesterday 

今日は昨日よりも もっと君を愛すよ




But not as much as tomorrow 
で明日ほどじゃないけど(明日は今日よりも愛すよ

More lyrics: http://www.lyricsfreak.com/g/goldfinger/#share

0 件のコメント:

コメントを投稿